本文目录7 sections
Minecraft: Java Edition 26.4 快照 10 修复了滚动多人游戏菜单时发生的崩溃。提供的公告是更新后的快照 9 文章:其开头指出了快照 10 的修复,而较长的功能和技术说明则描述了快照 9 中引入的更改。在决定更新后需要检查哪些内容时,区分这两点非常重要。
这些是 Java 版测试版本,并非完整的 26.4 正式版或基岩版预览。受影响最直接的群体是使用多人游戏服务器列表的玩家、依赖键盘导航或旁白的玩家,以及维护发射器逻辑、指令、资源包或专用服务器的创作者。
快照 10 修复了什么——以及公告中未确定的内容
快照 10 更新列出了一项修复:MC-313265,即滚动多人游戏菜单时触发的崩溃。如果这阻碍了您访问服务器列表,滚动该屏幕是第一个需要重点检查的项目。
该公告没有描述根本原因,也没有声称所有多人游戏崩溃都已解决。其较长的错误列表属于快照 9,因此不应将这些修复视为快照 10 新引入的内容。
在尝试任何快照之前,请备份您的世界或使用与主世界不同的文件夹。来源明确警告,测试版本可能会损坏世界。可以在 Minecraft 启动器的安装选项卡中启用快照;在那里可用并不代表它们是稳定版本。
图形:独立的雾效控制与更改后的 Vulkan 状态
快照 9 将 Vulkan 设为默认图形后端,而不是随机分配,公告称其不再被视为实验性功能。该状态更改适用于这些快照说明中的后端;它并没有将快照本身变成最终发布的版本。开发者对正式版的既定意图是有条件的,而非保证。
新的改进的雾效 (Improved Fog) 设置将之前与改进的透明度 (Improved Transparency) 绑定的视觉选项分离开来:
- 两者都启用时,天空和云层会与渲染距离雾效融合。
- 启用“改进的雾效”并禁用“改进的透明度”时,仅天空会受到这种融合影响。
- 现在可以在不启用“改进的雾效”的情况下使用“改进的透明度”。
“改进的雾效”默认启用,但图形预设很重要:流畅 (Fast) 会将其禁用,而精美 (Fancy) 和极致 (Fabulous) 会启用它。如果更改预设后画面看起来不同,请检查这两个设置,而不是假设仅由透明度控制结果。
说明中将雾效设置的性能影响描述为最小,同时也警告在低端硬件上可能较为明显。它们并未提供基准测试,也未确定 Vulkan 在特定系统上的表现。请在您自己的配置上比较这些组合,而不是将默认更改视为性能承诺。
键盘用户应检查新的重复操作
快照 9 扩展了对配方书和创造模式物品栏的键盘访问权限。它还更改了一项既定交互:重复上次选择的配方,其按键从“空格”和“回车”移动到了新的重复配方/交易 (Repeat Recipe/Trade) 键,默认设置为 R。相同的绑定也会在村民和流浪商人界面中重复上次选择的交易。
这并不意味着“回车”和“空格”在配方书中停止工作。在聚焦的配方上,它们会将配方放入工作台网格;按住 Shift 则会尽可能多地放置。对于导航,Tab 键可以在标签页按钮、搜索框、过滤器、配方和翻页按钮之间移动。Ctrl + Enter 可打开替代配方弹出窗口,箭头键可在其中移动,Esc 或 Tab 键可将其关闭。
对于通过声音导航的玩家,旁白现在提供更多上下文。配方条目包括结果及其行和列,翻页按钮会播报当前页码。创造模式物品栏标签页会读出其名称和位置,物品则会读出其网格位置。
实际的区别在于激活聚焦的配方和重复上一次选择。如果熟悉的交易或制作流程似乎没有响应,请在将其视为故障之前检查新的绑定。此外,请验证您首选的绑定和旁白工作流程在您依赖的屏幕上是否仍然可用。
数据包创作者:发射器行为现在是显式数据
技术说明将数据包版本设为 128.0,并引入了 dispense_behavior 注册表文件夹。每个条目都定义了尝试物品发射时要执行的行为列表。通常,行为会按顺序运行直到一个成功,但公告明确允许例外情况。
物品通过 minecraft:dispense_behavior 选择此逻辑。其值可以是命名空间注册表条目 ID 或发射行为的内联列表。这使得尝试顺序及其失败条件成为创作者设计的重要组成部分,而不是只能从物品通常行为中推断出的细节。
例如,minecraft:place_block 需要方块物品,而 minecraft:equip 需要可以装备到目标实体插槽上的物品。因此,行为列表并不保证每个步骤都会运行。还有一些需要特别注意的停止条件:当 minecraft:charge_respawn_anchor 遇到已完全充能的重生锚时,不会尝试后续行为。
船和矿车物品现在默认具有 minecraft:entity_data,以确定使用或发射时放置的实体。放置行为会强制执行类型要求;不匹配的实体类型会导致操作失败。修改这些组件的创作者应检查直接物品使用和发射器放置,而不是假设任何任意的实体数据都会被接受。
对于抛射物行为,minecraft:shoot_projectile 公开了生成位置、偏差、速度和一个可选的声音对象。说明中指定了这些字段,但没有提供完整的自定义包示例。请在您的测试包中验证实际的行为顺序和字段值,而不是假设旧的自定义设置会保持不变。
指令、资源包和服务器配置
接受所列 2D 坐标的指令现在支持形式为 ^<left> ^<forwards> 的局部参数。受影响的位置是 forceload、spreadplayers <center> 和 worldborder center <pos> 中的区块坐标。这些参数仅使用绕 Y 轴的旋转;它们不等于取一个垂直参数为零的三轴局部坐标并将其投影到 XZ 平面上。指令作者在向上或向下看时,应检查产生的水平位置,而不仅仅是在平视前方时。
资源包版本为 104.0。涉及配方书视觉效果的资源包应查看新的 recipe_book/slot_highlight_back.png 和 recipe_book/slot_highlight_front.png 精灵图。修改着色器的资源包应查看 core/terrain.fsh,该文件已更改以支持独立的“改进的雾效”设置。以 menu.custom_options 或 menu.custom_screen_info 开头的语言键不再能被资源包替换。
专用服务器管理员也拥有了一个新的属性 key-rotation-period-seconds,以及修改后的登录协议和加密密钥建立程序。该属性控制建立新连接所用密钥重新创建前的最小持续时间。其默认值为 60;设置为 0 会为每个连接使用唯一的临时密钥。公告没有提供外部服务器软件的兼容性矩阵,也没有提供更改此默认值的建议。
实际验证检查清单
使用备份的世界或单独的测试文件夹,并将检查与影响您的设置的更改挂钩:
- 多人游戏玩家: 确认您运行的是 26.4 快照 10,然后滚动多人游戏菜单以检查 MC-313265 所涵盖的交互。
- 图形用户: 分别检查“改进的雾效”和“改进的透明度”,包括在“流畅”、“精美”和“极致”预设之间切换后。
- 键盘和旁白用户: 检查配方书焦点移动、替代配方弹出窗口、创造模式物品栏旁白以及“重复配方/交易”绑定。
- 数据包创作者: 查看 128.0 格式目标、发射器行为排序、失败条件以及船或矿车实体类型要求。
- 指令创作者: 根据预期的水平位置验证记录的二轴局部坐标,特别是在观察角度不同时。
- 资源包创作者: 查看 104.0 格式目标、配方书高亮精灵图、地形着色器更改以及受限的语言键前缀。
- 服务器管理员: 在依赖测试版本之前,查看新的密钥轮换属性并执行您的正常连接工作流程。
这些是建议的验证步骤,而非测试报告。该公告确立了特定的快照 10 崩溃修复和一系列快照 9 更改,但它并未确立通用的资源包兼容性、硬件性能或保证的最终版本配置。
来源与编辑方法
Minecraft.net: Minecraft 26.4 快照 10 — 2026-11-17。
人工智能辅助写作与来源审查;未经游戏内独立测试。请通过“联系我们”页面报告事实错误。
封面图片:Minecraft.net。
Comments
Loading comments…
作者: TDT · AI-assisted
相关文章









