Sur cette page7 sections
- Ce que le Snapshot 10 corrige — et ce que l'annonce n'établit pas
- Graphismes : contrôles séparés du brouillard et changement de statut de Vulkan
- Les utilisateurs de clavier doivent vérifier la nouvelle action de répétition
- Créateurs de datapacks : le comportement des distributeurs est maintenant une donnée explicite
- Commandes, packs de ressources et configuration de serveur
- Liste de vérification pratique
- Source et méthode éditoriale
Minecraft : Java Edition 26.4 Snapshot 10 corrige un plantage lors du défilement dans le menu multijoueur. L'annonce fournie est un article du Snapshot 9 mis à jour : son introduction identifie le correctif du Snapshot 10, tandis que les notes de fonctionnalités et techniques plus longues décrivent les changements introduits dans le Snapshot 9. Il est important de faire cette distinction au moment de décider ce qu'il faut vérifier après la mise à jour.
Il s'agit de versions de test de la Java Edition, et non d'une version complète 26.4 ou d'une Preview de la Bedrock Edition. Les groupes les plus directement affectés sont les joueurs utilisant la liste des serveurs multijoueurs, les joueurs dépendant de la navigation au clavier ou de la narration, et les créateurs gérant la logique des distributeurs, les commandes, les packs de ressources ou les serveurs dédiés.
Ce que le Snapshot 10 corrige — et ce que l'annonce n'établit pas
La mise à jour du Snapshot 10 liste un correctif : MC-313265, un plantage déclenché par le défilement dans le menu multijoueur. Si cela bloquait l'accès à votre liste de serveurs, faire défiler cet écran est la première vérification ciblée à effectuer.
L'annonce ne décrit pas la cause sous-jacente ni ne prétend que tous les plantages multijoueurs sont résolus. Sa liste de bugs plus longue appartient au Snapshot 9, donc ces correctifs ne doivent pas être présentés comme étant nouvellement introduits par le Snapshot 10.
Avant d'essayer l'un ou l'autre des snapshots, sauvegardez vos mondes ou utilisez un dossier séparé de vos mondes principaux. La source avertit explicitement que les versions de test peuvent corrompre les mondes. Les snapshots peuvent être activés dans l'onglet Installations du Launcher Minecraft ; leur disponibilité à cet endroit n'en fait pas des versions stables.
Graphismes : contrôles séparés du brouillard et changement de statut de Vulkan
Le Snapshot 9 fait de Vulkan le moteur graphique par défaut au lieu de l'assigner de manière aléatoire, et l'annonce indique qu'il n'est plus considéré comme expérimental. Ce changement de statut s'applique au moteur dans ces notes de snapshot ; il ne transforme pas le snapshot lui-même en version finale. L'intention déclarée du développeur pour la version complète est conditionnelle, pas une garantie.
Le nouveau paramètre Brouillard amélioré sépare un choix visuel qui était auparavant lié à Transparence améliorée :
- Avec les deux activés, le ciel et les nuages se fondent dans le brouillard lié à la distance d'affichage du terrain.
- Avec Brouillard amélioré activé et Transparence améliorée désactivé, seul le ciel bénéficie de ce fondu.
- Transparence améliorée peut maintenant être utilisé sans Brouillard amélioré.
Le Brouillard amélioré est activé par défaut, mais le préréglage graphique compte : Rapide le désactive, tandis que Détaillé et Fabuleux l'activent. Si votre vue semble différente après avoir changé de préréglage, vérifiez les deux paramètres plutôt que de supposer que la transparence seule contrôle le résultat.
Les notes décrivent l'impact du paramètre de brouillard sur les performances comme minime tout en avertissant qu'il peut être perceptible sur du matériel moins puissant. Elles ne fournissent pas de benchmarks et n'établissent pas comment Vulkan se comportera sur un système particulier. Comparez les combinaisons sur votre propre installation plutôt que de traiter le changement par défaut comme une promesse de performance.
Les utilisateurs de clavier doivent vérifier la nouvelle action de répétition
Le Snapshot 9 étend l'accès au clavier au Livre de recettes et à l'Inventaire du mode Créatif. Il modifie également une interaction établie : la répétition de la dernière recette sélectionnée passe de Espace et Entrée à la nouvelle touche Répéter recette/échange, qui est définie par défaut sur R. La même touche répète le dernier échange sélectionné dans les écrans des villageois et des marchands ambulants.
Cela ne signifie pas qu'Entrée et Espace cessent de fonctionner dans le Livre de recettes. Sur une recette sélectionnée, ils la placent dans la grille de fabrication ; maintenir Maj place autant d'objets que possible. Pour la navigation, Tab permet de passer entre les boutons d'onglets, la barre de recherche, le filtre, les recettes et les boutons de page. Contrôle + Entrée ouvre la fenêtre contextuelle des recettes alternatives, les touches fléchées permettent de se déplacer à l'intérieur, et Échap ou Tab la ferme.
Pour les joueurs qui naviguent par le son, la narration fournit maintenant plus de contexte. Les entrées du livre de recettes incluent le résultat ainsi que leur ligne et colonne, tandis que les boutons de page annoncent la page actuelle. Les onglets de l'Inventaire du mode Créatif sont lus avec leurs noms et positions, et les objets avec leurs positions dans la grille.
La distinction pratique se fait entre activer une recette sélectionnée et répéter la sélection précédente. Si un flux de travail habituel d'échange ou de fabrication semble ne pas répondre, vérifiez la nouvelle assignation avant de traiter cela comme une défaillance. Vérifiez également que vos assignations préférées et votre flux de travail de narration restent utilisables sur les écrans dont vous dépendez.
Créateurs de datapacks : le comportement des distributeurs est maintenant une donnée explicite
Les notes techniques définissent la version du Data Pack sur 128.0 et introduisent le dossier de registre dispense_behavior. Chaque entrée définit une liste de comportements à tenter lorsqu'un objet est distribué. En général, les comportements s'exécutent en séquence jusqu'à ce que l'un d'eux réussisse, mais l'annonce autorise explicitement des exceptions.
Les objets sélectionnent cette logique via minecraft:dispense_behavior. Sa valeur peut être un ID d'entrée de registre avec espace de noms ou une liste en ligne de comportements de distribution. Cela rend l'ordre des tentatives et leurs conditions d'échec des éléments importants de la conception d'un créateur, plutôt que des détails à déduire uniquement du comportement habituel de l'objet.
Par exemple, minecraft:place_block nécessite un objet bloc, et minecraft:equip nécessite un objet pouvant être équipé dans un emplacement de l'entité cible. Une liste de comportements n'est donc pas une promesse que chaque étape sera exécutée. Il existe également des conditions d'arrêt qui méritent une attention particulière : lorsque minecraft:charge_respawn_anchor rencontre une ancre déjà complètement chargée, aucun comportement ultérieur n'est tenté.
Les objets Bateau et Wagonnet ont désormais minecraft:entity_data par défaut pour déterminer l'entité placée lorsqu'ils sont utilisés ou distribués. Les comportements de placement appliquent des exigences de type ; un type d'entité non correspondant fait échouer l'action. Les créateurs modifiant ces composants devraient vérifier à la fois l'utilisation directe de l'objet et le placement par distributeur, plutôt que de supposer que des données d'entité arbitraires seront acceptées.
Pour le comportement des projectiles, minecraft:shoot_projectile expose le positionnement de l'apparition, l'imprécision, la vélocité et un objet sonore optionnel. Les notes spécifient ces champs, mais ne fournissent pas d'exemple complet de pack personnalisé. Validez la séquence de comportement réelle et les valeurs des champs dans votre pack de test au lieu de supposer qu'une personnalisation plus ancienne sera conservée sans changement.
Commandes, packs de ressources et configuration de serveur
Les commandes acceptant les coordonnées 2D listées prennent désormais en charge les arguments locaux sous la forme ^<left> ^<forwards>. Les emplacements affectés sont les coordonnées de chunk dans forceload, spreadplayers <center> et worldborder center <pos>. Ces arguments utilisent la rotation autour de l'axe Y uniquement ; ils ne sont pas équivalents à prendre une coordonnée locale à trois axes avec un argument vertical nul et à la projeter sur le plan XZ. Les auteurs de commandes devraient vérifier les positions horizontales résultantes lorsqu'ils regardent vers le haut ou vers le bas, et pas seulement lorsqu'ils regardent droit devant.
La version du Resource Pack est 104.0. Les packs touchant aux visuels du Livre de recettes doivent revoir les nouveaux sprites recipe_book/slot_highlight_back.png et recipe_book/slot_highlight_front.png. Les packs modifiant les shaders doivent revoir core/terrain.fsh, qui a été modifié pour prendre en charge le paramètre séparé Brouillard amélioré. Les clés de langue commençant par menu.custom_options ou menu.custom_screen_info ne peuvent plus être remplacées par des packs de ressources.
Les administrateurs de serveurs dédiés disposent également d'une nouvelle propriété, key-rotation-period-seconds, ainsi que d'un protocole de connexion et d'une procédure d'établissement de clé de chiffrement modifiés. La propriété contrôle la durée minimale avant que les clés utilisées pour établir de nouvelles connexions ne soient recréées. Sa valeur par défaut est 60 ; définir 0 utilise une clé éphémère unique pour chaque connexion. L'annonce ne donne pas de matrice de compatibilité pour les logiciels de serveur externes ni de recommandation pour modifier cette valeur par défaut.
Liste de vérification pratique
Utilisez un monde sauvegardé ou un dossier de test séparé, et gardez les vérifications liées aux changements qui affectent votre configuration :
- Joueurs multijoueur : confirmez que vous utilisez le Snapshot 26.4 10, puis faites défiler le menu multijoueur pour vérifier l'interaction couverte par MC-313265.
- Utilisateurs des graphismes : inspectez Brouillard amélioré et Transparence améliorée séparément, y compris après avoir basculé entre les préréglages Rapide, Détaillé et Fabuleux.
- Utilisateurs du clavier et de la narration : vérifiez le déplacement du focus dans le Livre de recettes, la fenêtre contextuelle des recettes alternatives, la narration de l'Inventaire Créatif et l'assignation Répéter recette/échange.
- Créateurs de datapacks : passez en revue la cible de format 128.0, l'ordre des comportements des distributeurs, les conditions d'échec et les exigences de type d'entité pour Bateau ou Wagonnet.
- Créateurs de commandes : vérifiez les coordonnées locales à deux axes documentées par rapport aux positions horizontales prévues, surtout avec des angles de vue différents.
- Créateurs de packs de ressources : passez en revue la cible de format 104.0, les sprites de mise en surbrillance du Livre de recettes, les changements de shader de terrain et les préfixes de clés de langue restreints.
- Administrateurs de serveur : passez en revue la nouvelle propriété de rotation de clé et effectuez votre flux de travail de connexion habituel avant de vous fier à la version de test.
Il s'agit d'étapes de vérification suggérées, et non de rapports de tests. L'annonce établit une correction de plantage spécifique pour le Snapshot 10 et un large ensemble de changements pour le Snapshot 9, mais elle n'établit pas la compatibilité universelle des packs, les performances matérielles ou une configuration finale garantie.
Source et méthode éditoriale
Minecraft.net : Minecraft 26.4 Snapshot 10 — 17/11/2026.
Rédaction assistée par IA et révision des sources ; non testé indépendamment dans le jeu. Signalez les corrections factuelles via la page Contact.
Image de couverture : Minecraft.net.
Comments
Loading comments…
Auteur: TDT · AI-assisted
Articles associés




Bedrock · Add-on, Java · DatapackMC 1.18 – 26.3
Saitama One Punch Man : datapack et add-on pour Minecraft
60 views61 downloads4 comments





